Julien Lapeyre de Cabanes, né en 1989, est traducteur littéraire. Après des études de géographie à l’ENS Lyon, il a vécu en Turquie et en Suède, désormais à Berlin. Il a traduit, entre autres, Aslı Erdoğan, Jan Stocklassa, Ahmet Altan, Burhan Sönmez, Malaparte, Orhan Pamuk, et le poète allemand Jan Wagner, pour lequel il a reçu le prix de traduction Nelly-Sachs en 2020 avec son collègue Alexandre Pateau.