Jakuta Alikavazovic est née à Paris. Après Histoires contre nature (L'Olivier, 2006), elle a publié Corps volatils (L'Olivier, 2007), couronné par le prix Goncourt du Premier Roman en 2008. Elle a également reçu la mention spéciale du prix Wepler en 2012 pour La Blonde et le Bunker (L'Olivier, 2012). Son dernier roman, L'Avancée de la nuit (L'Olivier, 2017), a été finaliste du prix Médicis et sélectionné pour le prix Femina. Vif succès critique et public, il a été élu Révélation française de l'année 2017 par le magazine Lire. Son œuvre est traduite en plusieurs langues.
Elle traduit également de l'anglais des auteurs tels que David Foster Wallace, Eve Babitz ou encore Anna Burns.